Genealoogiarakendused: kuidas luua oma sugupuu dokumentide ja DNA abil

Oma perekonna päritolu avastamine on üks ilusamaid asju, mida mobiiltelefonist saada saab. Kuid kõige parem on oma ootusi kohe esimesest reast alates kohandada, sest just siin paljud inimesed pettuvad: Ükski rakendus ei "näita" teie esivanemat.. Pole ühtegi programmi, mis suudaks teie fotot analüüsida ja teie vanavanaisa nägu paljastada, ega ühtegi teenust, mis suudaks kahe puudutusega teie täieliku sugupuu tagastada.

Mis eksisteerib – ja on palju parem kui maagiline lubadus –, on kaks konkreetset asja. Esimene on... dokumentaaluuringudEsimene on: sünnitunnistused, ristimisdokumendid, reisijate nimekirjad, rahvaloendused ja digiteeritud ning indekseeritud dokumendid, mida rakendused aitavad omavahel ristviitada. Teine on... DNA-test, See tasuline rakendus hindab päritolu statistilise võrdluse abil ja ühendab teid teiste inimestega, kes on samuti testi teinud.

See juhend selgitab, kuidas igaüks neist tegelikult töötab, mida saab tasuta, mis maksab, millised Brasiilia allikad on peaaegu kasutamata ja mida privaatsuse osas kaotate, kui saadate oma sülje laborisse. Lõpuks saab puu ehitamisest teostatav projekt – aga see on uurimistöö, mitte maagia.

Mida sugupuurakendus tegelikult teeb?

Ilusa liidese all teevad need teenused nelja asja ja on hea teada, kuidas neid eristada:

• Nad kaitsevad oma puud. Sa registreerid inimesed, kuupäevad ja perekondlikud suhted ning süsteem korraldab kõik põlvkondade kaupa ajajoone ja kaardi abil.
• Nad pakuvad juurdepääsu digiteeritud ja indekseeritud kogudele. See on peamine makstud väärtus: keegi pildistas miljoneid lehekülgi vanadest raamatutest ning kirjutas ümber nimed ja kuupäevad, et oleks võimalik teksti järgi otsida.
• Nad pakuvad vasteid. Kui teie puus olev nimi, kuupäev ja asukoht vastavad kollektsioonis olevale dokumendile või teise kasutaja puule, teavitab süsteem teid sellest. Soovitus ei ole tõestus. — See on vihje, mida dokumendis kontrollida.
• Nad ühendavad inimesi. Suur osa avastustest juhtub seetõttu, et kauge sugulane on juba sama valdkonda uurinud ja oma leiud avaldanud.

Kust see teave Brasiilia juhtumi puhul pärineb?

Kogu tõsine genealoogia tugineb dokumentatsioonile ja Brasiilias on sellel teel 19. sajandi lõpus oluline jaotus: perekonnaseisuamet – sünni, abielu ja surma registreerimine perekonnaseisuametis – jõustus alles umbes sel ajal. Enne seda oli inimeste elude registreerijaks kirik. koguduse raamatud Ristimis-, abielu- ja surmadokumentide kohta. Selle teadmine säästab kuid: kui teie esivanem sündis enne seda pöördepunkti, siis dokumenti ei ole perekonnaseisuametis, vaid koguduses (või selle digitaalses koopias).

Kõige kasulikumad allikad praktilise kasulikkuse järjekorras:

• Tunnistuse täielik ärakiri. Erinevalt lihtsast sünnitunnistusest sisaldab see registreerimise täielikku teksti – sealhulgas vanavanemate nimesid, ameteid ja tunnistajaid. See on dokument, mis kõige sagedamini uurimist edasi lükkab.
• Koguduse raamatud. Ristimisel osalevad tavaliselt vanemad ja ristivanemad; pulmas osalevad nii pruudi kui ka peigmehe vanemad. Iga selline ülestähendus avab uue põlvkonna.
• Immigratsioonidokumendid. Välismaalaste reisijate nimekirjad ja sisenemisvormid sisaldavad kodakondsust, vanust, elukutset ja mõnikord ka küla nime – see on kõige väärtuslikum teave uurimistöö jätkamiseks päritoluriigis.
• Avalikud arhiivid. Rahvusarhiiv ja osariikide avalikud arhiivid omavad tohutuid kogusid, millest suurele osale pääseb veebis tasuta ligi.
• Kogud immigrantide ühiselamutest. Institutsioonid, mis peavad sisserändajate saabumiste arvestust, peavad avalikult kättesaadavaid andmebaase nimede, laevade ja saabumiskuupäevadega.
• Digiteeritud vanad ajalehed. Nekroloogid, abielutunnistused ja reklaamid aitavad linnas perekonda dateerida ja leida.

Kuidas oma puu kokku panna, samm-sammult.

Genealoogia kuldreegel on minna Tuntud ja tundmatu vahel, Üks põlvkond korraga, iga sammu kohta dokumentatsioon. Sammu vahelejätmine on nagu pulka õhku asetamine.

1. Alusta iseendast. Sinu nimi, sünnikuupäev ja -koht; seejärel sinu vanemad ja vanavanemad ning see, mida sa juba peast tead.
2. Intervjueeri vanimaid inimesi ja jäädvusta nende vestlused. See on etapp tähtajaga. Küsi hüüdnimede, neiupõlvenimede, linnade, elukutsete, õdede-vendade arvu ja selle kohta, kes kuhu läks. Täna kahe silma vahele jäänud detail saab homme ülioluliseks.
3. Otsi läbi perekonna dokumentide kast. Sünnitunnistused, tööluba, vana valija registreerimiskaart, foto kuupäevaga tagaküljel, pulmakutse, mälestuskaart seitsmendast päevast pärast missat.
4. Pange tähele iga andmeüksuse allikat. “Abielutunnistus, perekonnaseisuamet X, raamat Y” on tuhat korda väärtuslikum kui trükitud kuupäev ilma allikata. Ilma selleta muutub sugupuu organiseeritud kuulujutuks.
5. Taotle sertifikaadi täielikku koopiat. Alates vanimast leitud ülestähendustest loe kogu dokument läbi – kaasa arvatud veerised, kus asuvad hilisemad märkmed.
6. Mine põlvkonna võrra edasi Kasutage selles dokumendis esinenud nimesid ja korrake tsüklit.
7. Alles seejärel kasutage automaatseid soovitusi. Avalduste puhul kinnitage need alati enne vastuvõtmist dokumendis.

Mida DNA-testimine teeb – ja mida see ei tee.

Enimmüüdud genealoogiline test analüüsib autosomaalset DNA-d ehk seda, mida päritakse mõlemalt poolt. Selle testi puhul annab labor sisuliselt kaks tulemust.

Esimene neist on päritoluhinnang, See diagramm protsentidega piirkonniti. Oluline on aru saada, mis see on: statistiline võrdlus teie geneetilise materjali ja ettevõtte koostatud võrdluspaneelide vahel. Erinevad paneelid annavad erinevaid tulemusi ja seetõttu varieerub ka teie protsent. See muutub, kui ettevõte andmebaasi uuendab. — ilma et sinus oleks midagi muutunud. See on hinnang, mitte sertifikaat.

Teine on geneetiliste sugulaste nimekiriTeised inimesed, kes tegid sama testi ja jagavad teiega DNA fragmente. Süsteem hindab sugulusastet jagatud materjali hulga põhjal. See tulemus on tavaliselt kasulikum kui päritolukaart, kuid see leiab ainult inimesi, kes tegid samuti testi samas ettevõttes.

Ja mida ta tegi ei See küll: see ei paljasta teie vanavanaisa nime, see ei ütle, millisest linnast perekond pärit on, see ei tõesta sugulust juriidilisel eesmärgil ega asenda dokumenti. DNA näitab seose olemasolu; see on dokument, mis seose nimetab ja dateerib.

Geneetiline privaatsus: mida sa ära annad?

See osa ei ilmu peaaegu kunagi reisijuhtides ja see on kõige olulisem. Geneetilised andmed on tundlikud isikuandmed Brasiilia andmekaitseseadusandluse kohaselt on sellel ainulaadne omadus: seda ei saa muuta. Lekkinud parooli saab muuta; genoomi mitte.

• Loe, mida ettevõte näidisega teeb. Analüüsimisel ja säilitamisel ning säilitamisel ja uuringutes kasutamisel on vahe. Üldiselt on uuringute jaoks eraldi nõusoleku võimalus – ja see võib olla märgitud.
• Vaata, kas saad selle kustutada. Hea mainega teenus pakub konto kustutamist, tulemuste eemaldamist ja füüsilise proovi utiliseerimist. Otsi seda valikut. enne komplekti ostmiseks.
• Ettevõte vahetab omanikku. Geneetilised andmebaasid on väärtuslikud varad ja sektoris on olnud juhtumeid, kus kontroll muutub. Küsige endalt, kelle kätte te nõustuksite, et need andmed jõuavad.
• Sa ei otsusta üksi. Teie DNA annab teavet õdede-vendade, laste, vanemate ja nõbude kohta, kes otsustasid mitte testida.
• Valmistu ootamatuks tulemuseks. Registreeritud isadusest erinev isadus, teadmata õe/venna päritolu, registreerimata lapsendamine: see on levinum, kui tundub, ja tagasivõtmise nuppu pole. Tasub seda perega eelnevalt arutada.
• Olge ettevaatlik sugupuus elavate inimeste andmetega. Elusolevate sugulaste sünnikuupäevade ja täisnimede avaldamine on suurepärane pettuste kasvulava. Hoidke elusolevad nimed privaatsena.

Kõige sagedamini kasutatavad teenused ja milleks igaüks neist on mõeldud.

FamilySearch

Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse Kiriku hallatav tohutu digiteeritud dokumentide kogu, mis on kõigile vabalt kättesaadav. See on parim koht alustamiseks ilma raha kulutamata, eriti koguduse raamatute ja vanade dokumentide puhul. Puu on koostööl põhinev ja ainulaadne: mitu inimest redigeerivad samu esivanemaid, mis on suurepärane koostööks ja nõuab tähelepanu sellele, mida teised on lisanud.

Esivanemad

Tellimuspõhine teenus suure dokumendikogu ja oma puu loomise tööriistaga ning DNA-testimisega, mida müüakse eraldi. Selle tugevaks küljeks on soovitussüsteem, mis seob teie puu kogu ja teiste kasutajate puudega.

MyHeritage

Saadaval ka tellimuse alusel, koos sugupuu, dokumentide arhiivi ja DNA-testimisega. Seda mäletatakse sageli vanade fotode töötlemise tööriistade poolest – värvimine, teravuse parandamine, nägude animeerimine. Aus hoiatus on aga kohane: need funktsioonid on usutav rekonstruktsioon Protsessi teeb tarkvara, mitte ei taastata tegelikult jäädvustatud fotot.

Leia minu minevik

Tellimusteenus, mis keskendub Ühendkuningriigi ja Iirimaa dokumentidele. Kasulik väga spetsiifilisel moel: kui teie poolt otsitav haru pärineb sellest piirkonnast ja on kinni jäänud üldistes arhiivides.

23 ja mina

Siin on peamiseks tooteks DNA-test koos hinnangulise päritolu ja geneetiliste sugulaste nimekirjaga, mitte dokumentaalne uuring. See täiendab dokumentidega loodud sugupuud, mitte ei asenda seda.

Üldine hooldus või vead

• Võõra inimese puu kopeerimine. Kopeeritud veast saab “konsensus” ja see levib kümnete puude vahel. Kinnitage dokumendis iga hüpe.
• Mõtled, et sama perekonnanime omamine tähendab sugulust. Perekonnanimesid korratakse piirkonna, ristiisa, maaomaniku ja Brasiiliasse saabumisel nime omaksvõtmise järgi.
• Osta "oma perekonna vapp". Vapimärgi staatus omistati konkreetsetele isikutele ja suguvõsadele, mitte kõigile, kes perekonnanime kannavad. Seal müüakse vaid kaunistusi, mitte sugupuud.
• Õigekirja segadusse ajamine teise inimesega. Nimed varieerusid kirjutajati. Sama esivanemat kirjutati kolmel erineval viisil ja see on normaalne.
• Ärge allikat mainige. Ilma allikata ei saa kahe aasta pärast teada, kas see kuupäev pärineb dokumendist või oletusest.
• DNA hinnangu käsitlemine faktina. Piirkonnapõhine protsent on statistiline võrdlus ja muutub koos võrdluspaneeli muutumisega.

Kui palju maksab päris sugupuuuuring?

Uurimistööd on võimalik teha peaaegu ilma raha kulutamata ja samas on võimalik kulutada palju, seda ise märkamata. Eelnev kulustruktuuri teadmine aitab vältida mõlemat lõksu – loobumist kalliks pidamise tõttu ja raha kulutamist unustatud tellimustele.

• Sertifikaadid. Brasiilia seadus garanteerib sündide ja surmade tasuta registreerimise, samuti esmase tõendi väljastamise, ning näeb ette erandid neile, kes seaduse kohaselt end vaeseks kuulutavad. Väljaspool neid juhtumeid järgib iga tõend riikliku tasutabelit ja täistekstiga tõend maksab tavaliselt rohkem kui lihtne tõend. See on kõige tasuvam kulu, sest see avab põlvkondi.
• Otsingu tasu. Kui te ei tea registrit ega täpset kuupäeva, võib perekonnaseisuamet otsingu eest tasu võtta, olenemata sellest, kas see annab tulemusi või mitte. Lühikese tähtajaga saabumine vähendab seda kulu – see on veel üks põhjus, miks vanimaid sugulasi eelnevalt intervjueerida.
• Allkirjad. Tasulised teenused maksavad igakuiselt või aastas ning paljudel on eraldi paketid riiklike ja rahvusvaheliste arhiivide jaoks. Toimiv strateegia: tellige lühikeseks ajaks, kui töö on juba ette valmistatud, ja kasutage seda aega kõige leitud allalaadimiseks. Kirjutage uuendamiskuupäev kuhugi, kus seda on lihtne näha.
• DNA-test. Komplektil on oma hind ja tegelik arve sisaldab saatmiskulusid, imporditollimakse ja mõnikord ka tellimust tulemustega seotud lisaressurssidele juurdepääsuks.
• Vannutatud tõlge ja apostill. Nad sekkuvad ainult siis, kui dokument peab kehtima teises riigis. Nad võtavad tasu lehe või lehe kohta ja hind üllatab neid, kes sellest liiga hilja teada saavad.
• Nihe. Väikelinnade avalikud arhiivid, kogudused ja perekonnaseisuametid nõuavad mõnikord reisi. See on nimekirja kõige kallim ja kõige tasuvam asi.

Säästlik lähenemine: kõigepealt ammenda tasuta ressursid ja pere dokumendikast, seejärel maksa tõendi eest täpselt selle punkti kohta, kus sa hätta jäid, ja alles siis kaalu allkirjastamist või testimist.

Kuidas faile korraldada nii, et uurimistöö kaotsi ei läheks.

Genealoogiauuringud võivad ebaõnnestuda kahel viisil: uurija annab alla või tema arvuti läheb katki. Teist saab vältida pooletunnise organiseerimistööga alguses.

• Ekspordi oma puu standardses vahetusvormingus. Selleks otstarbeks on loodud spetsiaalselt failivorming, mida praktiliselt iga genealoogiaprogramm ja -teenus impordib ja ekspordib. Selle ekspordi salvestamine tagab, et saate platvorme vahetada ilma aastatepikkuse töö uuesti tippimata.
• Kasutage järjepidevat failinimede konventsiooni. Ja ära seda kunagi muuda. Näiteks perekonnanimi, eesnimi, aasta, dokumendi tüüp ja päritolu failinimes lahendavad tulevased otsingud paremini kui ükski kaust.
• Skannige hea resolutsiooniga Ja hoidke kogu dokument alles, ärge lõigake välja ainult oma esivanema nimega osa. Informatsioon, mis on oluline kahe aasta pärast, on tavaliselt väljalõigatud äärel.
• Hoidke kolm koopiat., ...olemas üks väljaspool kodu — pilv või ketas kellegi majas. Tulekahju ja vargus juhtuvad ka uurijatega.
• Pea allikate tabelit. Tuginedes juba konsulteeritule, sh tulemusteta otsingutele, hoiab ummiktee dokumenteerimine ära vajaduse järgmisel aastal samasse kohta uuesti minna.
• Salvestatud intervjuud salvestage. Koos ülejäänuga, koos transkriptiga, isegi kui see on kokkuvõtlikult koostatud. Üheksakümneaastase tädi helisalvestis on asendamatu ega ela üle mobiiltelefoni vahetust.

Kui nime õigekiri blokeerib otsingu.

Saabub punkt, kus uuringud ei takerdu mitte dokumentide puudumise, vaid seetõttu, et sama esivanem on kirjutatud kolmel erineval viisil. See on reegel, mitte erand, ja sellele on konkreetsed seletused.

• Kõrvaklapi abil tehtud salvestus. Maksudeklaratsiooni esitaja oli sageli kirjaoskamatu ja ametnik kirjutas selle oma äranägemise järgi üles. Terve perekond saab sel viisil oma perekonnanime ühe põlvkonna jooksul muuta.
• Portugali adaptatsioon. Võõrapäraseid perekonnanimesid kohandati saabumisel ja aastate jooksul, mõnikord tõlgiti, mõnikord lihtsustati.
• Õigekirjareform ja lühendid. Raamatutes tavaliselt kasutatavad vanad kirjapildid ja lühendid muudavad kirjakuju ilma isikut muutmata.
• Korduvad nimed samas perekonnas. Samas linnas identsete nimedega vanaisa, isa ja lapselaps tekitavad segadust, mille saavad lahendada ainult kuupäev ja vanemate nimed.

Mida teha: Otsi variatsioone ja hääldusi, mitte täpset kirjapilti; otsi abikaasa või vanemate nimesid, kui põhinimi puudub; ja kinnita identiteet teabe kombinatsiooni – kuupäeva, asukoha, vanemate ja tunnistajate nimede – abil, mitte tähe järgi.

Ja on juhtumeid, kus lahknevus tuleb lahendada paberil, mitte ainult teie sugupuus: kui dokumente kasutatakse kohtumenetluses, tuleb sageli parandada tunnistuste õigekirjaerinevusi. Ilmseid vigu käsitletakse tavaliselt administratiivselt perekonnaseisuametis, kus registreerimine toimus; keerukamad olukorrad läbivad kohtuprotsessi. Registrit pidav perekonnaseisuamet määrab õige menetluse ja nõuded – ja enne vahendaja palkamist tasub seda küsida.

Veel küsimusi neilt, kes oma puuga alustavad.

Ma ei tea isegi oma vanavanavanemate nimesid. Kas me võime alustada?

Jah, see on kõige levinum alguspunkt. Teie vanavanemate abielutunnistusel on tavaliselt loetletud mõlema abikaasa vanemate nimed – see tähendab, et üks dokument lahendab põlvkonna, millest te ei teadnud. Alustage sellest.

Kas igaüks saab taotleda esivanema sünnitunnistust?

Perekonnaseisuaktid on üldiselt avalikud ja perekonnaseisuamet võib nõuda taotlejalt isikut tõendavat dokumenti ja teavet, mis aitab dokumenti leida. Mida täpsem on taotlus, seda väiksem on ebaõnnestunud otsingu tõenäosus.

Kas ma pean isiklikult minema teise linna perekonnaseisuametisse?

Mitte alati. Perekonnaseisuametite vahel on olemas elektroonilised kanalid tõendite taotlemiseks, kus tunnistused toimetatakse kohale posti teel või digitaalsel kujul. Tasub otse registripidajalt küsida, millist meetodit nad aktsepteerivad.

Kas peaksin oma puu teistele näitamiseks avaldama?

Avaldamine kiirendab uurimistööd oluliselt, sest just nii leiavad teineteist kauged sugulased. Hoidke inimeste elu privaatsena: täisnimi ja sünnikuupäev on peamised pettuseallikad ning see teave ei ole teile ainuomane.

Kas teadlase palkamine on seda väärt?

See on mõistlik, kui takistus on konkreetne: kollektsioon, millele pääseb ligi ainult isiklikult teises linnas, võõrkeelne dokument või vana kiri, mida ei oska lugeda. Kellegi palkamine "minu sugupuu loomiseks" on tavaliselt kulukas ja annab vähem tulemusi, kui sa ise saavutaksid.

Loe ka

• Pere mobiiltelefonide jälgimine reaalajas: rakendused ja nõusolek
• Mobiiltelefoni jälgimine usaldusväärsete rakendustega: mis nõuab nõusolekut
• Kadunud mobiiltelefoni jälgimine: 5 rakendust ja nende seadistamine
• Muusika kuulamine ilma andmeid kasutamata: kuidas võrguühenduseta režiim rakendustes töötab
• Rakendused tasuta gospelmuusika kuulamiseks ilma Internetita

Levinud küsimused

Kas on olemas rakendus, mis näitab minu esivanemate nägusid?

Ei. Olemas on foto, mille teie perekond alles hoidis, ja sugupuuteenused kasutavad selle foto värvimiseks või animeerimiseks tarkvaratööriistu – see on taasloomine, mitte inimese välimuse tegelik kirjeldus.

Kas on võimalik tasuta otsida?

Jah, päris palju. Saadaval on tasuta digiteeritud dokumentide kogu, veebipõhise juurdepääsuga avalikud arhiivid ja avatud immigratsiooniandmebaasid. Tellimus kiirendab otsingut, kuid see ei ole eeltingimus.

Kui kaugele ma ajas minna saan?

See sõltub täielikult sellest, mis on säilinud. Seal, kus koguduseraamatud on säilinud ja digiteeritud, on võimalik minna üsna kaugele tagasi; seal, kus on toimunud tulekahju, üleujutus või utiliseerimine, ajajoon lihtsalt lõpeb.

Kas DNA-test tõestab sugulust?

Genealoogiline test näitab tõenäolist geneetilist seost ja hindab sugulusastet. Juriidilistel eesmärkidel on vaja teistsugust testi, mis tehakse spetsialiseeritud laboris ja järgib oma protseduuri.

Kuidas ma saan vana sünnitunnistuse kätte?

Registriameti kaudu, kus kanne tehti, taotledes tunnistuse täielikku koopiat. Kui registriamet on oma nime muutnud või registreeritud, teab riiklik avalik arhiiv tavaliselt, kuhu kogu saadeti.

Kas ma saan oma andmed DNA-teenusest kustutada?

Hea mainega teenused pakuvad konto kustutamist, tulemuste eemaldamist ja proovide utiliseerimist. Veenduge, et see valik on olemas ja kuidas see toimib, enne komplekti ostmist, mitte pärast.

Järeldus

Genealoogia ei ole nupuvajutusega vajutamine, see on harjumus. See osa, millega rakendused tegelevad – sugupuu salvestamine, digiteeritud arhiivide otsimine, vastete soovitamine –, on tohutu ja on seda hobi igaveseks muutnud. See osa, mis jääb sinu omaks, annab kõigele tähenduse: vestluse salvestamine oma vanima tädiga, dokumentide kasti avamine, kogu sünnitunnistuse lugemine ja iga kuupäeva päritolu märkimine.

Alusta tasuta, iseendaga, kasutades tasuta ressursse ja sertifikaate, mis su perel kodus juba olemas on. Kui see mingil hetkel mõttekaks muutub, saab DNA-testimist kasutada täiendusena – jälgides, mida sa annad ja mida see võib paljastada. Lõpuks ei tule mitte nimede loend, vaid arusaamine, miks su pere on just seal, kus ta on.