आपके फोन पर कुरान: अनुवाद और ऑडियो के साथ 7 मुफ्त ऐप्स

कुरान पढ़ें विश्वभर में लाखों लोगों के लिए पवित्र उपासना एक आवश्यक आध्यात्मिक अभ्यास है। प्रौद्योगिकी की प्रगति के साथ, कुरान के संपूर्ण पाठ को सीधे अपने फोन या कंप्यूटर पर आसानी से, मुफ्त में और समझने, पढ़ने और अध्ययन करने में सहायक संसाधनों के साथ प्राप्त करना संभव है। यह मार्गदर्शिका सर्वोत्तम संसाधनों का संकलन प्रस्तुत करती है... मुफ़्त कुरान पढ़ने वाले ऐप्स, विश्व स्तर पर उपलब्ध है और एंड्रॉइड, आईओएस और यहां तक कि वेब ब्राउज़र के साथ संगत है।

लाभ

कहीं भी पढ़ना

ऐप्स की सहायता से आप किसी भी समय कुरान पढ़ सकते हैं, यहां तक कि बिना इंटरनेट कनेक्शन के भी।

अनुवाद और तफ़सीर शामिल

कुछ एप्लिकेशन बेहतर समझ के लिए विभिन्न भाषाओं में अनुवाद और व्याख्याएं (तफ़सीर) प्रदान करते हैं।

ऑडियो और पाठ संसाधन

प्रसिद्ध आवाजों के साथ कुरान पाठ सुनें, साथ ही आयतों को दोहराने और बुकमार्क करने का विकल्प भी उपलब्ध है।

अनुकूलन योग्य अनुभव

पढ़ने को अधिक आरामदायक बनाने के लिए फ़ॉन्ट, आकार और नाइट थीम को अनुकूलित करें।

पवित्र कुरान पढ़ने के लिए सर्वश्रेष्ठ ऐप्स

1. कुरान मजीद
उपलब्धता: एंड्रॉइड, आईओएस
विशेषताएँ: रंगीन तजवीद के साथ अरबी पाठ, 45+ अनुवाद, ऑफ़लाइन मोड, प्रसिद्ध पाठकों द्वारा सस्वर पाठ, बुकमार्किंग, डार्क और लाइट थीम। अध्ययन और याद करने के लिए आदर्श.

2. इस्लामिकफाइंडर – अथान
उपलब्धता: एंड्रॉइड, आईओएस
विशेषताएँ: कुरान पढ़ने के अलावा, इसमें प्रार्थना का समय, क़िबला कम्पास, इस्लामी कैलेंडर और व्यक्तिगत अनुस्मारक भी शामिल हैं। एक ही ऐप में सम्पूर्ण इस्लामी केंद्र।

3. मुस्लिम प्रो
उपलब्धता: एंड्रॉइड, आईओएस
विशेषताएँ: कुरान का पूरा पाठ, पाठ के साथ ऑडियो, 40 से अधिक भाषाओं में अनुवाद, रीडिंग ट्रैकर, आयत बुकमार्क, क़िबला, हिजरी कैलेंडर और प्रार्थना सूचनाएं। आधुनिक एवं सहज इंटरफ़ेस.

4. कुरान
उपलब्धता: एंड्रॉइड, आईओएस
विशेषताएँ: सूरह और आयतों के माध्यम से आसान नेविगेशन, सिंक्रनाइज़ अनुवाद, तजवीद और पाठ नियंत्रण के साथ स्वच्छ लेआउट। यह उन लोगों के लिए आदर्श है जो हल्का और तेज़ ऐप पसंद करते हैं।

5. कुरान.कॉम (वेब ऐप)
उपलब्धता: वेब (किसी भी ब्राउज़र में काम करता है)
विशेषताएँ: सरल नेविगेशन, एकाधिक अनुवादों के लिए समर्थन, कीवर्ड द्वारा छंदों की खोज, पाठ, तफ़सीर और बुकमार्क का प्लेबैक। आपको कुछ भी स्थापित करने की आवश्यकता नहीं है।

6. कुरान साथी
उपलब्धता: एंड्रॉइड, आईओएस
विशेषताएँ: खेल, दैनिक चुनौतियों, प्रगति प्रणाली और इंटरैक्टिव पाठ के साथ कुरान याद करने पर ध्यान केंद्रित किया गया। यह उन उपयोगकर्ताओं के लिए बिल्कुल उपयुक्त है जो व्यावहारिक और मनोरंजक तरीके से सीखना चाहते हैं।

7. अल-कुरान (तफ़सीर और शब्द द्वारा)
उपलब्धता: एंड्रॉयड
विशेषताएँ: पद्य-दर-पद पढ़ना, शब्द-दर-शब्द अनुवाद, तफ़सीर और निर्देशित उच्चारण। यह उन लोगों के लिए बहुत अच्छा है जो मूल अरबी पाठ की अपनी समझ को गहरा करना चाहते हैं।

दिलचस्प अतिरिक्त सुविधाएँ

• ऑफ़लाइन मोड: कई ऐप्स आपको इंटरनेट के बिना पढ़ने के लिए संपूर्ण कुरान डाउनलोड करने की सुविधा देते हैं।
• डार्क थीम: आंखों पर पड़ने वाले तनाव को कम करने के लिए रात्रि में पढ़ने का विकल्प।
• इंटरैक्टिव ऑडियो: छंदों की पुनरावृत्ति और पाठ की गति पर नियंत्रण।
• नोट्स और चिह्नांकन: व्यक्तिगत व्याख्याओं या प्रतिबिंबों को लिखने की संभावना।
• स्मार्टवॉच संगतता: कुछ ऐप्स स्मार्टवॉच के माध्यम से अनुस्मारक या अंश एकीकृत करते हैं।

सामान्य देखभाल या गलतियाँ

• केवल अनुवाद पर ही भरोसा करें: हमेशा तफ़सीर समर्थित या विश्वसनीय संदर्भ वाले संस्करणों का उपयोग करें।
• स्रोतों पर ध्यान न देना: केवल प्रसिद्ध डेवलपर्स से उच्च रेटिंग वाले ऐप्स ही डाउनलोड करें।
• अपडेट अनदेखा करें: सटीक सामग्री और उचित कार्यक्षमता सुनिश्चित करने के लिए ऐप को अद्यतन रखें।
• सेल फोन पर पूर्ण निर्भरता: डिजिटल उपयोग सुविधाजनक है, लेकिन भौतिक पठन और पारंपरिक अभ्यास भी महत्वपूर्ण हैं।

दिलचस्प विकल्प

• कुरान पीडीएफ: इस्लामी संस्थाओं द्वारा अनुशंसित अनुवाद और पाठ के साथ निःशुल्क पीडीएफ संस्करण भी उपलब्ध हैं।
• आधिकारिक वेबसाइटें: कुरान डॉट कॉम और इस्लामिटी जैसे पोर्टल ऑडियो और व्याख्या के साथ ऑनलाइन पढ़ाई की सुविधा प्रदान करते हैं।
• अनुवाद सहित भौतिक पुस्तकें: कुछ संस्थाएं निःशुल्क या नाममात्र मूल्य पर मुद्रित कुरान उपलब्ध कराती हैं।
• यूट्यूब पर वीडियो: विशेष चैनल शिक्षाप्रद फोकस के साथ एक-एक सूरा पढ़ते और समझाते हैं।
• विज्ञापन रहित सशुल्क ऐप्स: जो लोग व्यवधान-मुक्त अनुभव चाहते हैं, उनके लिए अधिक सुविधाओं वाले प्रीमियम संस्करण उपलब्ध हैं।

यह मुफ़्त क्यों है: इन ऐप्स को कैसे वित्त पोषित किया जाता है

किसी ऐप को बनाए रखने में पैसा लगता है—सर्वर, ऑडियो स्टोरेज, हर नए सिस्टम वर्जन के साथ अपडेट, सपोर्ट। जब डाउनलोड मुफ्त होता है, तो कोई न कोई उस खर्च को वहन कर रहा होता है, और यह जानना कि कौन भुगतान कर रहा है, आपको बेहतर विकल्प चुनने में मदद करता है।.

• विज्ञापन देना।. यह सबसे आम मॉडल है। विज्ञापन स्क्रीन पर या स्क्रीन के बीच में एक बैनर के रूप में दिखाई देता है, और सशुल्क संस्करण आमतौर पर इसे हटाने के लिए ही मौजूद होता है।.
• प्रीमियम संस्करण।. बेसिक प्लान मुफ्त है, और अतिरिक्त सुविधाएं — अधिक पाठकर्ता, अतिरिक्त तफ़सीर, थीम, उपकरणों के बीच सिंक्रोनाइज़ेशन — पेड प्लान में उपलब्ध हैं।.
• दान।. कुछ प्रोजेक्ट ऐप के भीतर ही स्वैच्छिक योगदान मांगते हैं, बिना किसी चीज को ब्लॉक किए।.
• संस्थागत सहयोग।. संस्थाएं, विश्वविद्यालय और संगठन विज्ञापन रहित और निःशुल्क सेवा के रूप में ऐप्स और पोर्टल बनाए रखते हैं।.
• ओपन प्रोजेक्ट।. कुछ ऐप्स सहयोगात्मक रूप से विकसित किए गए हैं, जिनका कोड प्रकाशित किया गया है और स्वयंसेवकों द्वारा उनका रखरखाव किया जाता है। ये ऐप्स आमतौर पर हल्के-फुल्के होते हैं, विज्ञापन-मुक्त होते हैं और डेटा एकत्र नहीं करते हैं।.

खतरे की घंटी वह ऐप है जो इनमें से किसी भी मॉडल में फिट नहीं बैठती: कोई विज्ञापन नहीं, कोई सशुल्क संस्करण नहीं, इसके पीछे कोई संस्था नहीं है—और फिर भी, साथ ही साथ, यह बहुत सारी अनुमतियाँ मांग रही है। ऐसे में, स्वाभाविक प्रश्न उठता है: आखिर वहाँ किस चीज़ से कमाई की जा रही है?

गोपनीयता: ऐप कौन सा डेटा मांगता है और क्यों?

इस प्रकार के अनुप्रयोगों में आमतौर पर कई कार्य शामिल होते हैं, और प्रत्येक कार्य के लिए अलग-अलग स्तर की पहुँच की आवश्यकता होती है। मानदंड हमेशा एक ही होता है: अनुमति अनुप्रयोग के कार्य से संबंधित होनी चाहिए।.

क्या यह पूछना उचित होगा:

• जगह, इस दौरान ऐप नमाज़ का समय बताता है या किबला की दिशा इंगित करता है। इसके लिए, अनुमानित स्थान ही पर्याप्त है—सटीक स्थान या स्थायी पृष्ठभूमि पहुँच प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है। "केवल उपयोग में होने पर" विकल्प चुनें।.
• गति संवेदक और कंपास, दिशा बताने के लिए भी।.
• सूचनाएं, आपके द्वारा स्वयं निर्धारित अनुस्मारक और अलर्ट के लिए।.
• संग्रहण या मीडिया फ़ाइलें, डाउनलोड किए गए टेक्स्ट और ऑडियो को सेव करने के लिए।.

यह पूछना निरर्थक है: संपर्क, एसएमएस, कॉल लॉग, कैमरा, माइक्रोफ़ोन (घोषित रिकॉर्डिंग सुविधा के अलावा), फोटो गैलरी तक पहुंच, अभिगम्यता अनुमतियां और अन्य एप्लिकेशन इंस्टॉल करने की अनुमति। किसी रीडिंग ऐप में इनमें से कोई भी एक चीज़ मौजूद हो, तो बेहतर है कि आप कोई दूसरा ऐप ढूंढ लें।.

इंस्टॉल करने से पहले दो ज़रूरी चीज़ें जांच लें: स्टोर की लिस्टिंग में डेटा सुरक्षा सेक्शन खोलें, जिसमें डेवलपर द्वारा एकत्र और साझा की जाने वाली जानकारी दी गई है; और गोपनीयता नीति खोलें, जो किसी वास्तविक वेबसाइट पर मौजूद होनी चाहिए, लोड होनी चाहिए और पढ़ने योग्य होनी चाहिए। इंस्टॉल करने के बाद, डिवाइस सेटिंग्स में दी गई अनुमतियों की समीक्षा करना उचित होगा—आप बिना कुछ अनइंस्टॉल किए बची हुई अनुमतियों को रद्द कर सकते हैं।.

पाठ के अनुवाद और संपादन की जाँच कैसे करें

यही वह बिंदु है जो सावधानीपूर्वक तैयार किए गए आवेदन को जल्दबाजी में तैयार किए गए आवेदन से सबसे अधिक अलग करता है, और लगभग कोई भी सूची इसका उल्लेख नहीं करती है।.

इस अनुवाद के लेखक हैं।. मूल पाठ अरबी में है, और पुर्तगाली—या किसी अन्य भाषा—में जो कुछ भी दिखाई देता है, वह अनुवादक का काम है, जिसमें शब्दावली और शैली का चयन शामिल है। एक अच्छा ऐप स्पष्ट रूप से बताता है कि वह कौन सा अनुवाद प्रदर्शित कर रहा है और आपको उनके बीच स्विच करने की अनुमति देता है। एक ऐप जो केवल अनुवाद दिखाता है लेकिन यह नहीं बताता कि इसे किसने प्रदान किया है, वह महत्वपूर्ण जानकारी छिपा रहा है। किसी अंश के बारे में संदेह होने पर, दो अलग-अलग अनुवादों की तुलना करना आमतौर पर केवल एक पर निर्भर रहने की तुलना में अधिक स्पष्टता प्रदान करता है।.

शब्द-दर-शब्द अनुवाद एक अलग मामला है।. यह प्रत्येक अरबी शब्द को उसके समतुल्य शब्द से मिलाता है और शब्दावली एवं संरचना के अध्ययन के रूप में कार्य करता है। यह एक सीधा अनुवाद नहीं है, और केवल इसे पढ़ने से विचित्र निष्कर्ष निकलते हैं—वाक्य का अर्थ शायद ही कभी शब्दों के अलग-अलग अर्थों का योग होता है।.

अरबी पाठ की शैली भिन्न-भिन्न होती है।. मुद्रित संस्करणों में क्षेत्र के अनुसार अलग-अलग लेखन शैलियाँ होती हैं, और ऐप्स इन्हीं शैलियों को दोहराते हैं। पाठ तो वही रहता है; केवल लेआउट, विराम चिह्न और पृष्ठ लेआउट बदलते हैं। यदि आपने किसी विशिष्ट संस्करण से पढ़ना सीखा है, तो उसी शैली को प्रस्तुत करने वाला ऐप खोजें—दृश्य रूप से परिचित होना बहुत महत्वपूर्ण होता है, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो पृष्ठ क्रम देखकर याद करते हैं।.

यहां पढ़ने की अलग-अलग परंपराएं भी हैं।. अधिकांश मुद्रित संस्करणों और ऐप्स में एक ही भाषा का प्रयोग होता है, लेकिन कुछ क्षेत्रों में अन्य भाषाएँ भी प्रचलित हैं, और कुछ ऐप्स आपको भाषा चुनने की सुविधा देते हैं। यदि आपका समुदाय किसी विशेष भाषा का उपयोग करता है, तो किसी अन्य भाषा का प्रयोग करने से पहले यह जांच लेना उचित होगा कि ऐप में वह भाषा उपलब्ध है या नहीं।.

एक ऐसा ऐप जो सब कुछ कर दे, या कई विशिष्ट ऐप?

दो रास्ते हैं, और दोनों में से कोई भी गलत नहीं है - वे अलग-अलग प्रकार के लोगों की जरूरतों को पूरा करते हैं।.

हे पूर्ण आवेदन यह टेक्स्ट, ऑडियो, शेड्यूल, किबला दिशा, कैलेंडर और रिमाइंडर को एक ही जगह पर लाता है। इसका फायदा सुविधा है: एक बार इंस्टॉल करें, एक बार कॉन्फ़िगर करें, एक बार आइकन का इस्तेमाल करें। नुकसान स्पष्ट हैं: यह ज़्यादा अनुमतियाँ मांगता है (क्योंकि यह ज़्यादा काम करता है), ज़्यादा जगह लेता है, ज़्यादा विज्ञापन दिखाता है और बैकग्राउंड में सक्रिय रहने वाली सुविधाओं के कारण ज़्यादा बैटरी खर्च करता है।.

हे विशेषीकृत अनुप्रयोग यह सिर्फ एक ही काम करता है - पढ़ना या सुनना। यह आमतौर पर हल्का, तेज़ होता है, कम अनुमतियों की आवश्यकता होती है और कोई भी सेवा हर समय नहीं चलती रहती। इसका नुकसान यह है कि सभी कार्यों के लिए दो या तीन इंस्टॉल करने पड़ते हैं।.

कई लोगों के लिए एक कारगर संयोजन: रोज़ाना पढ़ने के लिए एक सरल ऐप, जिसमें अच्छी टाइपोग्राफी और डार्क मोड हो; और ज़रूरत पड़ने पर, अन्य सुविधाओं के लिए एक दूसरा ऐप, जिसमें लोकेशन की अनुमति केवल उपयोग के दौरान ही दी जाती है। इस तरह आप दिन में पाँच बार इस्तेमाल होने वाली सुविधा के बदले अपनी लोकेशन की स्थायी पहुँच नहीं देते।.

मुफ़्त ऐप्स के बारे में अन्य प्रश्न

क्या मुफ्त ऐप्स सशुल्क ऐप्स की तुलना में कम विश्वसनीय होते हैं?

ज़रूरी नहीं। संस्थानों और डेवलपर समुदायों द्वारा संचालित कई निःशुल्क परियोजनाएँ हैं जो कई सशुल्क ऐप्स की तुलना में अधिक पारदर्शी हैं। महत्वपूर्ण यह है कि कौन प्रकाशित करता है, वे किन अनुमतियों का अनुरोध करते हैं, और वे क्या जानकारी एकत्र करने की घोषणा करते हैं।.

इस प्रकार के एप्लिकेशन का अपेक्षित आकार क्या होगा?

ऐप का आकार आमतौर पर छोटा होता है। इसकी क्षमता बढ़ाने वाली चीज़ें वे हैं जिन्हें यह बाद में डाउनलोड करता है: अनुवाद पैकेज, तफ़सीर फ़ाइलें, और विशेष रूप से ऑडियो, जो सबसे बड़ा होता है। सब कुछ एक साथ डाउनलोड करने से पहले अपनी खाली जगह की जांच कर लें।.

क्या मैं बिना खाता बनाए इसका उपयोग कर सकता हूँ?

अधिकांश मामलों में, हाँ। इस खाते का उपयोग आमतौर पर उपकरणों के बीच मार्कर और प्रगति को सिंक्रनाइज़ करने के लिए किया जाता है। यदि आपको इसकी आवश्यकता नहीं है, तो पंजीकरण किए बिना इसका उपयोग करना सबसे कम डेटा उजागर करने का तरीका है।.

मैं ऐप में विज्ञापन दिखाना कैसे बंद करूँ?

यदि कोई सशुल्क संस्करण उपलब्ध है, तो वही सशुल्क संस्करण विज्ञापनों को हटाता है। बाहरी रूप से इंस्टॉल किए गए ब्लॉकर, विशेषकर वे जो ऐप स्टोर के बाहर फ़ाइलों के रूप में आते हैं, समस्याओं को हल करने के बजाय और अधिक समस्याएं पैदा करते हैं।.

क्या यह ऐप कंप्यूटर पर काम करता है?

कई सेवाओं का ब्राउज़र संस्करण उपलब्ध है, जिसके लिए किसी इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं होती और यह अनुवाद के साथ-साथ पाठ का अध्ययन करने के लिए अच्छा है। यह आपके फ़ोन पर कुछ भी इंस्टॉल करने से पहले परीक्षण करने का सबसे आसान तरीका भी है।.

अगर ऐप को स्टोर से हटा दिया जाए तो क्या होगा?

ऐसा अक्सर होता है, खासकर छोटे प्रोजेक्ट्स में। दूसरा विकल्प इंस्टॉल करके रखना फायदेमंद होता है, और यदि आप किसी विशिष्ट टेक्स्ट या अनुवाद का उपयोग करते हैं, तो यह जानना ज़रूरी है कि उसे उस एप्लिकेशन के बाहर कहाँ से प्राप्त किया जा सकता है — चाहे वह ब्राउज़र संस्करण में हो या प्रिंट रूप में।.

यह भी पढ़ें

• अपने मोबाइल फोन पर कुरान कैसे सुनें: पाठकों और ऑफ़लाइन ऑडियो
• मोबाइल फोन के जरिए ब्लड शुगर को नियंत्रित करना: 5 मुफ्त ट्रैकिंग ऐप्स
• अपने मोबाइल फोन पर लाइव टीवी देखें: 6 मुफ्त और सदस्यता आधारित ऐप्स
• अपने फोन पर फोटो कोलाज बनाएं: तैयार टेम्पलेट्स के साथ 5 मुफ्त ऐप्स

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

निष्कर्ष

इतने सारे विकल्प उपलब्ध होने से यह आसान हो गया है पवित्र कुरान को पढ़ें, अध्ययन करें और याद करें सीधे अपने सेल फोन से. ये ऐप्स उन लोगों के लिए बहुमूल्य संसाधन प्रदान करते हैं जो व्यावहारिक और सुलभ तरीके से आध्यात्मिक रूप से जुड़ना चाहते हैं।

इस लेख में सुझाए गए कुछ ऐप्स को आज़माएं, देखें कि कौन सा आपके प्रोफ़ाइल के लिए सबसे उपयुक्त है और इस पेज को उन मित्रों या परिवार के सदस्यों के साथ साझा करें जो इस परिवर्तनकारी अनुभव को चाहते हैं।