<\/p>\n
Preberite Koran<\/a> Sveto \u010da\u0161\u010denje je bistvena duhovna praksa za milijone ljudi po vsem svetu. Z napredkom tehnologije je mogo\u010de dostopati do celotnega besedila Korana neposredno na telefonu ali ra\u010dunalniku, priro\u010dno, brezpla\u010dno in z viri, ki olaj\u0161ajo razumevanje, recitiranje in u\u010denje. Ta vodnik zdru\u017euje najbolj\u0161e ... brezpla\u010dne aplikacije za branje Korana<\/b>, na voljo po vsem svetu in zdru\u017eljiv z Androidom, iOS-om in celo spletnimi brskalniki.<\/p>\n <\/i> Branje kjerkoli <\/strong><\/p>\n Z aplikacijami lahko berete Koran kadar koli, tudi brez internetne povezave.<\/p>\n <\/i> Vklju\u010deni prevodi in tafsir <\/strong><\/p>\n Nekatere aplikacije ponujajo prevode v razli\u010dne jezike in interpretacije (Tafsir) za bolj\u0161e razumevanje.<\/p>\n <\/i> Zvo\u010dni in recitacijski viri <\/strong><\/p>\n Poslu\u0161ajte recitiranje Korana z znanimi glasovi, z mo\u017enostjo ponavljanja in dodajanja verzov med zaznamke.<\/p>\n <\/i> Prilagodljiva izku\u0161nja <\/strong><\/p>\n Prilagodite pisave, velikosti in no\u010dne teme za udobnej\u0161e branje.<\/p>\n 1. Koran Majeed<\/b> 2. IslamicFinder \u2013 Athan<\/b> 3. Muslim Pro<\/b> 4. iQuran<\/b> 5. Quran.com (spletna aplikacija)<\/b> 6. Spremljevalec Korana<\/b> 7. Al-Koran (tefsir in po besedah)<\/b> Vzdr\u017eevanje aplikacije stane denar \u2013 stre\u017enik, shranjevanje zvoka, posodobitve z vsako novo razli\u010dico sistema, podpora. Ko je prenos brezpla\u010den, nekdo pla\u010da ta ra\u010dun in ve, kdo vam pomaga pri bolj\u0161i izbiri.<\/p>\n Opozorilni znak je aplikacija, ki ne ustreza nobenemu od teh modelov: brez vidnih oglasov, brez pla\u010dljive razli\u010dice, brez institucije, ki stoji za njo \u2013 in hkrati zahteva veliko dovoljenj. V tem primeru se postavlja o\u010ditno vpra\u0161anje: kaj to\u010dno se tam monetizira?<\/p>\n Aplikacije te vrste obi\u010dajno zdru\u017eujejo ve\u010d funkcij, vsaka funkcija pa upravi\u010duje druga\u010dno raven dostopa. Kriterij je vedno enak: dovoljenje mora biti povezano s tem, kar aplikacija po\u010dne.<\/p>\n Ali je smiselno vpra\u0161ati:<\/strong><\/p>\n Nima smisla spra\u0161evati:<\/strong> Stiki, SMS-i, dnevnik klicev, kamera, mikrofon (razen deklarirane funkcije snemanja), dostop do fotogalerije, dovoljenja za dostopnost in dovoljenje za namestitev drugih aplikacij. Karkoli od tega v aplikaciji za branje je dovolj dober razlog, da poi\u0161\u010dete \u0161e eno.<\/p>\n Pred namestitvijo dva hitra preverjanja: odprite razdelek o varnosti podatkov na seznamu trgovine, kjer je navedeno, kaj razvijalec trdi, da zbira in deli; in odprite pravilnik o zasebnosti, ki mora obstajati, se nalo\u017eiti na pravem spletnem mestu in biti berljiv. Po namestitvi je vredno pregledati dovoljenja, dodeljena v nastavitvah naprave \u2013 preostala dovoljenja lahko prekli\u010dete, ne da bi karkoli odstranili.<\/p>\n To je to\u010dka, ki najbolj lo\u010di skrbno izdelano prijavo od naglo napisane, in skoraj noben seznam je ne omenja.<\/p>\n Prevod ima avtorja.<\/strong> Izvirno besedilo je v arab\u0161\u010dini, tisto, kar se prika\u017ee v portugal\u0161\u010dini \u2013 ali katerem koli drugem jeziku \u2013 pa je delo prevajalca z izbiro besedi\u0161\u010da in sloga. Dobra aplikacija jasno navaja, kateri prevod prikazuje, in omogo\u010da preklapljanje med njima. Aplikacija, ki prikazuje \u201cprevod\u201d, ne da bi navedla, kdo ga je zagotovil, skriva pomembne informacije. Ko ste v dvomih glede odlomka, primerjava dveh razli\u010dnih prevodov obi\u010dajno razjasni ve\u010d kot vztrajanje pri zana\u0161anju samo na enega.<\/p>\n Dobesedni prevod je pa druga stvar.<\/strong> Vsak arabski izraz uskladi z ustreznico in slu\u017ei kot \u0161tudija besedi\u0161\u010da in strukture. Ni preprost prevod in branje samo iz njega vodi do nenavadnih zaklju\u010dkov \u2013 pomen stavka je le redko vsota izoliranih pomenov besed.<\/p>\n Oblika arabskega besedila se razlikuje.<\/strong> Tiskane izdaje imajo razli\u010dne sloge pisanja, odvisno od regije, aplikacije pa te sloge reproducirajo. Besedilo je enako; spreminjajo se postavitev, lo\u010dila in postavitev strani. \u010ce ste se nau\u010dili brati z dolo\u010deno izdajo, poi\u0161\u010dite aplikacijo, ki ponuja enak slog \u2013 vizualna poznavanje besedila je zelo pomembno, zlasti za tiste, ki si zapomnijo besedilo po polo\u017eajih na strani.<\/p>\n Obstajajo tudi razli\u010dne bralne tradicije.<\/strong> Ve\u010dina tiskanih izdaj in aplikacij uporablja en sam jezik, obstajajo pa tudi drugi, ki so sprejeti v dolo\u010denih regijah, nekatere aplikacije pa vam omogo\u010dajo izbiro. \u010ce va\u0161a skupnost uporablja dolo\u010denega jezika, je vredno preveriti, ali ga aplikacija ponuja, preden se navadite na drugega.<\/p>\n Obstajata dve poti in nobena ni napa\u010dna \u2013 slu\u017eita razli\u010dnim profilom.<\/p>\n O polna prijava<\/strong> Zdru\u017euje besedilo, zvok, urnike, navodila za Qiblo, koledar in opomnike na enem mestu. Prednost je udobje: ena namestitev, ena konfiguracija, ena ikona. Slabosti so predvidljive: zahteva ve\u010d dovoljenj (ker po\u010dne ve\u010d stvari), zavzame ve\u010d prostora, ponavadi prikazuje ve\u010d oglasov in porabi ve\u010d baterije zaradi funkcij, ki ostanejo aktivne v ozadju.<\/p>\n O specializirana aplikacija<\/strong> Po\u010dne samo eno stvar \u2013 bere ali poslu\u0161a. Ponavadi je lahek, hiter, z malo dovoljenji in brez storitev, ki bi delovale ves \u010das. Slaba stran je, da je treba namestiti dva ali tri, da se pokrije vse.<\/p>\n Kombinacija, ki dobro deluje za mnoge ljudi: poenostavljena aplikacija za vsakodnevno branje z dobro tipografijo in temnim na\u010dinom; in po potrebi druga aplikacija za druge funkcije, pri \u010demer je dovoljenje za lokacijo odobreno le med uporabo. Na ta na\u010din ne podarite trajnega dostopa do svoje lokacije v zameno za funkcijo, ki jo uporabljate petkrat na dan.<\/p>\n Ni nujno. Obstajajo brezpla\u010dni projekti, ki jih vzdr\u017eujejo institucije in skupnosti razvijalcev in so bolj pregledni kot \u0161tevilne pla\u010dljive aplikacije. Pomembno je, kdo objavlja, kak\u0161na dovoljenja zahteva in kaj prijavi, da zbira.<\/p>\n Aplikacija sama je obi\u010dajno majhna. Obremenjuje jo tisto, kar prenese pozneje: prevajalske pakete, datoteke tafsir in \u0161e posebej zvo\u010dne datoteke, ki so najve\u010dje od vseh. Preden prenesete vse naenkrat, preverite prosti prostor.<\/p>\n V ve\u010dini primerov da. Ra\u010dun se obi\u010dajno uporablja za sinhronizacijo markerjev in napredka med napravami. \u010ce tega ne potrebujete, je uporaba brez registracije na\u010din, ki razkrije najmanj\u0161o koli\u010dino podatkov.<\/p>\n Kjer obstaja pla\u010dljiva razli\u010dica, oglase odstrani pla\u010dljiva razli\u010dica. Blokatorji, name\u0161\u010deni zunaj, zlasti tisti, ki prispejo kot datoteke zunaj trgovin z aplikacijami, povzro\u010dajo ve\u010d te\u017eav, kot jih re\u0161ujejo.<\/p>\n \u0160tevilne storitve imajo razli\u010dico za brskalnik, ki ne zahteva namestitve in je dobra za u\u010denje z besedilom vzporedno s prevodom. To je tudi najla\u017eji na\u010din za testiranje, preden karkoli namestite v telefon.<\/p>\n To se dogaja, \u0161e posebej pri majhnih projektih. Priporo\u010dljivo je imeti name\u0161\u010deno tudi drugo mo\u017enost in, \u010de uporabljate dolo\u010deno besedilo ali prevod, vedeti, kje ga najti zunaj te aplikacije \u2013 v razli\u010dici brskalnika ali v tiskani obliki.<\/p>\n Da, ve\u010dina aplikacij vam omogo\u010da prenos celotnega Korana in dostop do njega brez internetne povezave.<\/p>\n<\/div>\n Da. \u0160tevilne aplikacije ponujajo recitiranje z razli\u010dnimi recitatorji in nadzor predvajanja po verzih.<\/p>\n<\/div>\n Da, aplikacije ponujajo prevode v ve\u010d kot 40 jezikov, vklju\u010dno s portugal\u0161\u010dino, angle\u0161\u010dino, \u0161pan\u0161\u010dino in franco\u0161\u010dino.<\/p>\n<\/div>\n Da, \u010de so preneseni iz uradnih trgovin (Play Store, App Store) in preverjeni z dobrimi ocenami.<\/p>\n<\/div>\n Quran Majeed in Muslim Pro sta odli\u010dna za za\u010detnike zaradi uporabniku prijaznega vmesnika in \u0161tevilnih funkcij.<\/p>\n<\/div>\n S toliko mo\u017enostmi je postalo la\u017eje berite, preu\u010dujte in si zapomnite sveti Koran<\/b> neposredno iz va\u0161ega mobilnega telefona. Te aplikacije ponujajo dragocene vire za vse, ki se \u017eelijo duhovno povezati na prakti\u010den in dostopen na\u010din.<\/p>\n Preizkusite nekaj aplikacij, priporo\u010denih v tem \u010dlanku, poglejte, katera najbolj ustreza va\u0161emu profilu, in delite to stran s prijatelji ali dru\u017eino, ki si prav tako \u017eelijo te preobrazbene izku\u0161nje.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ler o Alcor\u00e3o Sagrado \u00e9 uma pr\u00e1tica espiritual essencial para milh\u00f5es de pessoas em todo o mundo. Com o avan\u00e7o da tecnologia, \u00e9 poss\u00edvel ter\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":66478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_revidia_rewards_active":"","_mc_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-66477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religiao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66477"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67626,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477\/revisions\/67626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Prednosti<\/h2>\n
Najbolj\u0161e aplikacije za branje svetega Korana<\/h2>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android, iOS
\nLastnosti:<\/b> Arabsko besedilo z barvitim tajweedom, ve\u010d kot 45 prevodov, na\u010din brez povezave, recitacije znanih recitatorjev, zaznamki, temne in svetle teme. Idealno za u\u010denje in pomnjenje.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android, iOS
\nLastnosti:<\/b> Poleg branja Korana vklju\u010duje tudi molitvene \u010dase, Qibla kompas, islamski koledar in prilagojene opomnike. Popolno islamsko sredi\u0161\u010de v eni sami aplikaciji.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android, iOS
\nLastnosti:<\/b> Celotno besedilo Korana, zvok z recitacijami, prevod v ve\u010d kot 40 jezikov, sledilnik branja, zaznamek za verze, Qibla, koledar Hijri in obvestila o molitvah. Sodoben in intuitiven vmesnik.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android, iOS
\nLastnosti:<\/b> \u010cista postavitev z enostavno navigacijo po surah in verzih, sinhroniziranim prevajanjem, tajweedom in nadzorom recitacije. Idealno za tiste, ki imajo raje lahko in hitro aplikacijo.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Splet (deluje v katerem koli brskalniku)
\nLastnosti:<\/b> Preprosta navigacija, podpora za ve\u010d prevodov, iskanje verzov po klju\u010dni besedi, predvajanje recitacij, Tafsir in zaznamki. Ni vam treba ni\u010desar namestiti.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android, iOS
\nLastnosti:<\/b> Osredoto\u010deno na pomnjenje Korana z igrami, dnevnimi izzivi, sistemom napredka in interaktivnim recitiranjem. Idealno za uporabnike, ki se \u017eelijo u\u010diti na prakti\u010den in zabaven na\u010din.<\/p>\n
\nRazpolo\u017eljivost:<\/b> Android
\nLastnosti:<\/b> Branje vrstic za vrstico z besednim prevajanjem, tafsirjem in vodeno izgovorjavo. Odli\u010dno za tiste, ki \u017eelijo poglobiti svoje razumevanje izvirnega arabskega besedila.<\/p>\nZanimive dodatne funkcije<\/h2>\n
\n
Obi\u010dajna skrb ali napake<\/h2>\n
\n
Zanimive alternative<\/h2>\n
\n
Zakaj je brezpla\u010dno: kako se te aplikacije financirajo<\/h2>\n
\n
Zasebnost: Katere podatke zahteva aplikacija in zakaj?<\/h2>\n
\n
Kako preveriti prevod in urejanje besedila<\/h2>\n
Ena aplikacija, ki po\u010dne vse, ali ve\u010d specializiranih?<\/h2>\n
Druga vpra\u0161anja o brezpla\u010dnih aplikacijah<\/h2>\n
So brezpla\u010dne aplikacije manj zanesljive od pla\u010dljivih?<\/h3>\n
Kak\u0161na je pri\u010dakovana velikost tak\u0161ne aplikacije?<\/h3>\n
Ali ga lahko uporabljam brez ustvarjanja ra\u010duna?<\/h3>\n
Kako dose\u017eem, da aplikacija neha prikazovati oglase?<\/h3>\n
Ali aplikacija deluje na ra\u010dunalniku?<\/h3>\n
Kaj pa, \u010de je aplikacija odstranjena iz trgovine?<\/h3>\n
Preberite tudi<\/h2>\n
\n
Pogosto zastavljena vpra\u0161anja (FAQ)<\/h2>\n
Zaklju\u010dek<\/h2>\n