<\/p>\n
\u010citaj Kuran<\/a> Sveto \u0161tovanje je bitna duhovna praksa za milijune ljudi diljem svijeta. S napretkom tehnologije, mogu\u0107e je pristupiti cjelovitom tekstu Kur'ana izravno na telefonu ili ra\u010dunalu, prakti\u010dno, besplatno i uz resurse koji olak\u0161avaju razumijevanje, recitiranje i prou\u010davanje. Ovaj vodi\u010d okuplja najbolje... besplatne aplikacije za \u010ditanje Kur'ana<\/b>, dostupan globalno i kompatibilan s Androidom, iOS-om, pa \u010dak i web preglednicima.<\/p>\n <\/i> \u010citanje bilo gdje <\/strong><\/p>\n Pomo\u0107u aplikacija mo\u017eete \u010ditati Kuran u bilo koje vrijeme, \u010dak i bez internetske veze.<\/p>\n <\/i> Uklju\u010deni prijevodi i tefsir <\/strong><\/p>\n Neke aplikacije nude prijevode na razli\u010dite jezike i tuma\u010denja (Tafsir) za bolje razumijevanje.<\/p>\n <\/i> Audio i recitacijski resursi <\/strong><\/p>\n Slu\u0161ajte recitiranje Kur'ana s poznatim glasovima, s mogu\u0107no\u0161\u0107u ponavljanja i ozna\u010davanja stihova.<\/p>\n <\/i> Prilagodljivo iskustvo <\/strong><\/p>\n Prilagodite fontove, veli\u010dine i no\u0107ne teme kako biste \u010ditanje u\u010dinili ugodnijim.<\/p>\n 1. Kuran Majeed<\/b> 2. IslamicFinder \u2013 Athan<\/b> 3. Muslimanski Pro<\/b> 4. iKuran<\/b> 5. Quran.com (web aplikacija)<\/b> 6. Kur'anski pratilac<\/b> 7. Al-Quran (tefsir i rije\u010di)<\/b> Odr\u017eavanje aplikacije ko\u0161ta novac - poslu\u017eitelj, pohrana zvuka, a\u017euriranja sa svakom novom verzijom sustava, podr\u0161ka. Kada je preuzimanje besplatno, netko pla\u0107a taj ra\u010dun i zna tko vam poma\u017ee da donesete bolju odluku.<\/p>\n Znak upozorenja je aplikacija koja ne odgovara nijednom od ovih modela: nema vidljivih oglasa, nema pla\u0107ene verzije, nema institucije koja stoji iza nje - a opet, istovremeno, tra\u017ei mnogo dozvola. U tom slu\u010daju, postavlja se o\u010dito pitanje: \u0161to se to\u010dno tamo monetizira?<\/p>\n Aplikacije ovog tipa obi\u010dno kombiniraju nekoliko funkcija, a svaka funkcija opravdava razli\u010ditu razinu pristupa. Kriterij je uvijek isti: dopu\u0161tenje mora biti povezano s onim \u0161to aplikacija radi.<\/p>\n Ima li smisla pitati:<\/strong><\/p>\n Nema smisla pitati:<\/strong> Kontakti, SMS, zapisnik poziva, kamera, mikrofon (izvan deklarirane zna\u010dajke snimanja), pristup fotogaleriji, dopu\u0161tenja za pristup i dopu\u0161tenje za instaliranje drugih aplikacija. Bilo \u0161to od ovoga u aplikaciji za \u010ditanje dovoljan je razlog da potra\u017eite drugu.<\/p>\n Dvije brze provjere prije instalacije: otvorite odjeljak sigurnosti podataka na popisu trgovine, koji vam govori \u0161to programer tvrdi da prikuplja i dijeli; i otvorite pravila o privatnosti, koja moraju postojati, u\u010ditati se na stvarnoj web stranici i biti \u010ditljiva. Nakon instalacije vrijedi pregledati dopu\u0161tenja dodijeljena u postavkama ure\u0111aja - mo\u017eete opozvati sva preostala dopu\u0161tenja bez deinstaliranja i\u010dega.<\/p>\n Ovo je to\u010dka koja najvi\u0161e razlikuje pa\u017eljivo izra\u0111enu prijavu od one na brzinu napisane, a gotovo nijedna lista to ne spominje.<\/p>\n Prijevod ima autora.<\/strong> Izvorni tekst je na arapskom, a ono \u0161to se pojavljuje na portugalskom - ili bilo kojem drugom jeziku - djelo je prevoditelja, s izborom vokabulara i stila. Dobra aplikacija jasno navodi koji prijevod prikazuje i omogu\u0107uje vam prebacivanje izme\u0111u njih. Aplikacija koja prikazuje "prijevod" bez navo\u0111enja tko ga je dao skriva va\u017ene informacije. Kada ste u nedoumici oko odlomka, usporedba dvaju razli\u010ditih prijevoda obi\u010dno razja\u0161njava vi\u0161e nego inzistiranje na oslanjanju samo na jedan.<\/p>\n Prijevod od rije\u010di do rije\u010di je druga stvar.<\/strong> Uskla\u0111uje svaki arapski pojam s ekvivalentom i slu\u017ei kao studija vokabulara i strukture. Nije rije\u010d o izravnom prijevodu, a \u010ditanje samo s njega vodi do \u010dudnih zaklju\u010daka - zna\u010denje re\u010denice rijetko je zbroj izoliranih zna\u010denja rije\u010di.<\/p>\n Dizajn arapskog teksta varira.<\/strong> Tiskana izdanja slijede razli\u010dite stilove pisanja ovisno o regiji, a aplikacije reproduciraju te stilove. Tekst je isti; mijenjaju se raspored, interpunkcija i izgled stranice. Ako ste nau\u010dili \u010ditati pomo\u0107u odre\u0111enog izdanja, potra\u017eite aplikaciju koja nudi isti stil - vizualna upoznatost \u010dini veliku razliku, posebno za one koji pamte po polo\u017eaju na stranici.<\/p>\n Postoje i razli\u010dite tradicije \u010ditanja.<\/strong> Jezik koji stoji iza ve\u0107ine tiskanih izdanja i aplikacija je jedinstven, ali postoje i drugi, usvojeni u odre\u0111enim regijama, a neke aplikacije vam omogu\u0107uju odabir. Ako va\u0161a zajednica koristi odre\u0111eni jezik, vrijedi provjeriti nudi li ga aplikacija prije nego \u0161to se naviknete na drugi.<\/p>\n Postoje dva puta i nijedan nije pogre\u0161an - slu\u017ee razli\u010ditim profilima.<\/p>\n O puna prijava<\/strong> Objedinjuje tekst, zvuk, rasporede, Qibla upute, kalendar i podsjetnike na jednom mjestu. Prednost je prakti\u010dnost: jedna instalacija, jedna konfiguracija, jedna ikona. Nedostaci su predvidljivi: tra\u017ei vi\u0161e dopu\u0161tenja (jer radi vi\u0161e stvari), zauzima vi\u0161e prostora, obi\u010dno prikazuje vi\u0161e oglasa i tro\u0161i vi\u0161e baterije zbog zna\u010dajki koje ostaju aktivne u pozadini.<\/p>\n O specijalizirana primjena<\/strong> Radi samo jednu stvar - \u010dita ili slu\u0161a. Obi\u010dno je lagan, brz, s malo dozvola i bez usluga koje rade cijelo vrijeme. Nedostatak je \u0161to morate instalirati dva ili tri da biste pokrili sve.<\/p>\n Kombinacija koja dobro funkcionira za mnoge ljude: pojednostavljena aplikacija za svakodnevno \u010ditanje, s dobrom tipografijom i tamnim na\u010dinom rada; i, ako je potrebno, druga aplikacija za ostale zna\u010dajke, s dopu\u0161tenjem za lokaciju samo tijekom kori\u0161tenja. Na taj na\u010din ne dajete trajni pristup svojoj lokaciji u zamjenu za zna\u010dajku koju koristite pet puta dnevno.<\/p>\n Ne nu\u017eno. Postoje besplatni projekti koje odr\u017eavaju institucije i zajednice programera, a koji su transparentniji od mnogih pla\u0107enih aplikacija. Va\u017eno je tko objavljuje, koja dopu\u0161tenja tra\u017ei i \u0161to navodi da prikuplja.<\/p>\n Sama aplikacija je obi\u010dno mala. Ono \u0161to je optere\u0107uje je ono \u0161to naknadno preuzima: paketi za prijevod, tafsir datoteke, a posebno audiozapisi, koji su najve\u0107i od svih. Provjerite slobodan prostor prije nego \u0161to sve preuzmete odjednom.<\/p>\n U ve\u0107ini slu\u010dajeva, da. Ra\u010dun se obi\u010dno koristi za sinkronizaciju markera i napretka izme\u0111u ure\u0111aja. Ako vam to nije potrebno, kori\u0161tenje bez registracije je na\u010din koji otkriva najmanju koli\u010dinu podataka.<\/p>\n Tamo gdje postoji pla\u0107ena verzija, upravo pla\u0107ena verzija uklanja oglase. Blokatori instalirani izvana, posebno oni koji dolaze kao datoteke izvan trgovina aplikacija, stvaraju vi\u0161e problema nego \u0161to ih rje\u0161avaju.<\/p>\n Mnoge usluge imaju verziju za preglednik koja ne zahtijeva instalaciju i dobra je za prou\u010davanje teksta usporedno s prijevodom. To je ujedno i najlak\u0161i na\u010din za testiranje prije instaliranja bilo \u010dega na telefon.<\/p>\n To se doga\u0111a, posebno kod malih projekata. Vrijedi imati instaliranu i drugu opciju i, ako koristite odre\u0111eni tekst ili prijevod, znati gdje ga prona\u0107i izvan te aplikacije - u verziji preglednika ili u tiskanom obliku.<\/p>\n Da, ve\u0107ina aplikacija vam omogu\u0107uje preuzimanje cijelog Kur'ana i pristup njemu bez internetske veze.<\/p>\n<\/div>\n Da. Mnoge aplikacije nude recitiranje s razli\u010ditim recitatorima i kontrolu reprodukcije po stihu.<\/p>\n<\/div>\n Da, aplikacije nude prijevode na vi\u0161e od 40 jezika, uklju\u010duju\u0107i portugalski, engleski, \u0161panjolski i francuski.<\/p>\n<\/div>\n Da, sve dok su preuzeti iz slu\u017ebenih trgovina (Play Store, App Store) i provjereni dobrim recenzijama.<\/p>\n<\/div>\n Quran Majeed i Muslim Pro su izvrsni za po\u010detnike zbog svog jednostavnog su\u010delja i raznih zna\u010dajki.<\/p>\n<\/div>\n S toliko dostupnih opcija, postalo je lak\u0161e \u010ditati, prou\u010davati i pamtiti \u010casni Kur'an<\/b> izravno s va\u0161eg mobitela. Ove aplikacije nude vrijedne resurse svima koji \u017eele ostvariti duhovnu povezanost na prakti\u010dan i pristupa\u010dan na\u010din.<\/p>\n Isprobajte neke od aplikacija preporu\u010denih u ovom \u010dlanku, pogledajte koja najbolje odgovara va\u0161em profilu i podijelite ovu stranicu s prijateljima ili obitelji koji tako\u0111er \u017eele ovo transformativno iskustvo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ler o Alcor\u00e3o Sagrado \u00e9 uma pr\u00e1tica espiritual essencial para milh\u00f5es de pessoas em todo o mundo. Com o avan\u00e7o da tecnologia, \u00e9 poss\u00edvel ter\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":66478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_revidia_rewards_active":"","_mc_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-66477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religiao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66477"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67626,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66477\/revisions\/67626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appdigi.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Prednosti<\/h2>\n
Najbolje aplikacije za \u010ditanje \u010casnog Kur'ana<\/h2>\n
\nDostupnost:<\/b> Android, iOS
\nZna\u010dajke:<\/b> Arapski tekst sa \u0161arenim tajweedom, vi\u0161e od 45 prijevoda, izvanmre\u017eni na\u010din rada, recitacije poznatih recitatora, ozna\u010davanje, tamne i svijetle teme. Idealno za u\u010denje i pam\u0107enje.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Android, iOS
\nZna\u010dajke:<\/b> Osim \u010ditanja Kur'ana, uklju\u010duje i vremena molitve, Qibla kompas, islamski kalendar i personalizirane podsjetnike. Potpuno islamsko sredi\u0161te u jednoj aplikaciji.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Android, iOS
\nZna\u010dajke:<\/b> Puni tekst Kur'ana, audio s recitacijama, prijevod na vi\u0161e od 40 jezika, pra\u0107enje \u010ditanja, oznaka stihova, Qibla, hid\u017eri kalendar i obavijesti o molitvi. Moderno i intuitivno su\u010delje.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Android, iOS
\nZna\u010dajke:<\/b> \u010cist raspored s jednostavnom navigacijom kroz sure i ajete, sinkroniziranim prijevodom, tajweedom i kontrolom recitiranja. Idealno za one koji preferiraju laganu i brzu aplikaciju.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Web (radi u bilo kojem pregledniku)
\nZna\u010dajke:<\/b> Jednostavna navigacija, podr\u0161ka za vi\u0161e prijevoda, pretra\u017eivanje stihova po klju\u010dnoj rije\u010di, reprodukcija recitata, tefsir i oznake. Ne morate ni\u0161ta instalirati.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Android, iOS
\nZna\u010dajke:<\/b> Fokusirano na pam\u0107enje Kur'ana s igrama, dnevnim izazovima, sustavom napretka i interaktivnim recitiranjem. Savr\u0161eno za korisnike koji \u017eele u\u010diti na prakti\u010dan i zabavan na\u010din.<\/p>\n
\nDostupnost:<\/b> Android
\nZna\u010dajke:<\/b> \u010citanje stih po stih s prijevodom rije\u010d po rije\u010d, tefsirom i vo\u0111enim izgovorom. Izvrsno za one koji \u017eele produbiti svoje razumijevanje izvornog arapskog teksta.<\/p>\nZanimljive dodatne zna\u010dajke<\/h2>\n
\n
Uobi\u010dajena briga ili gre\u0161ke<\/h2>\n
\n
Zanimljive alternative<\/h2>\n
\n
Za\u0161to je besplatno: kako se ove aplikacije financiraju<\/h2>\n
\n
Privatnost: Koje podatke aplikacija tra\u017ei i za\u0161to?<\/h2>\n
\n
Kako provjeriti prijevod i ure\u0111ivanje teksta<\/h2>\n
Jedna aplikacija koja radi sve ili nekoliko specijaliziranih?<\/h2>\n
Druga pitanja o besplatnim aplikacijama<\/h2>\n
Jesu li besplatne aplikacije manje pouzdane od pla\u0107enih?<\/h3>\n
Kolika je o\u010dekivana veli\u010dina takve aplikacije?<\/h3>\n
Mogu li ga koristiti bez kreiranja ra\u010duna?<\/h3>\n
Kako mogu zaustaviti prikazivanje oglasa u aplikaciji?<\/h3>\n
Radi li aplikacija na ra\u010dunalu?<\/h3>\n
\u0160to ako se aplikacija ukloni iz trgovine?<\/h3>\n
Pro\u010ditajte tako\u0111er<\/h2>\n
\n
\u010cesto postavljana pitanja (FAQ)<\/h2>\n
Zaklju\u010dak<\/h2>\n